Spécialiste du transport et de la logistique vers les pays du Maghreb
Professionnel qui loue un navire à un armateur, soit en coque nue ou, si le navire est armé, c’est-à-dire pourvu d’un équipage, à temps ou au voyage.


Professional who hires a vessel from a shipowner, either on a bare-boat charter or, if the vessel is fitted out, i.e., provided with a crew, on a time charter or a voyage charter.

الإختصاصي الذي يقوم باستئجار السفينة من صاحبها سواء كانت غير مجهّزة أو مجهّزة بطاقم لمدّة معينة أو للرحلة.