En amont et en aval de l’écluse, l’estacade d’attente et l’estacade de guidage facilitent les manœuvres effectuées par les navires arrivant à faible vitesse, leur permettant de glisser sur une poutre.
Upstream and downstream of the lock, the holding gangway and the guiding gangway facilitate manoeuvres by vessels arriving at low speed, permitting them to slide over a beam.
.في علية النهر و في مصب النهر يستخدم جدار التهذيب لتحميل السفينة التي تصل ببطء على الرافدة
Upstream and downstream of the lock, the holding gangway and the guiding gangway facilitate manoeuvres by vessels arriving at low speed, permitting them to slide over a beam.
.في علية النهر و في مصب النهر يستخدم جدار التهذيب لتحميل السفينة التي تصل ببطء على الرافدة