Capacité de chargement d’un navire en terme de poids. Nombre de tonnes qu’un navire peut transporter, y compris les approvisionnements et les soutes qui doivent être soustraites pour la « charge utile ».
Loading capacity of a vessel in terms of weight. Number of tons that a vessel can transport, including supplies and bunker (which must be subtracted to obtain the « payload »).
.ثقل الحمولة التي تسعها السفينة. عدد الطنات التي يمكن تحميلها على سفينة ما بما في ذلك المؤونة و الصهاريج التي يجب طرحها للحصول على « الثقل المفيد »
Loading capacity of a vessel in terms of weight. Number of tons that a vessel can transport, including supplies and bunker (which must be subtracted to obtain the « payload »).
.ثقل الحمولة التي تسعها السفينة. عدد الطنات التي يمكن تحميلها على سفينة ما بما في ذلك المؤونة و الصهاريج التي يجب طرحها للحصول على « الثقل المفيد »